The beauty of real names is that they are not subject to any spelling or grammar rules. That beauty is diminished somewhat when a digitally-encoded version is required. But we should never forget the original beauty of a name, nor anyone’s right to claim that right of beauty by which they wish to be known.