“The bankers were a decidedly unphilosophical group: during hearings about the 1923 revisions of the Bank Act and the Finance Act, the general manager of the Canadian Bank of Commerce and vice-president of the Canadian Bankers’ Association testified that he had never heard of the quantity theory of money, and remarked further that ‘we do not want theories introduced into banking’”